Греки

Идентификация и демография

Греки, самоназвание которых звучит как эллины, являются одной из старейших национальных диаспор Ростовской области, компактно проживающей преимущественно в южных и западных районах. Наиболее известные исторические поселения – Мясниковский район с сёлами Чалтырь, Крым и Большие Салы, а также село Греково-Тимофеевка в Матвеево-Курганском районе и село Верхнегреково в Кашарском районе. По переписи 2020 года численность греков в России составляет около 85 тысяч человек. По переписи 2010 года в области проживало 2487 греков, основная масса – в сельских районах юга области. В городах греки традиционно занимались торговлей, ремёслами и предпринимательством. В 1991 году было создано культурно-просветительское общество «Танаис», активно поддерживающее греческую культуру и язык.

Язык и религия

Греческий язык относится к индоевропейской семье, греческой группе, а письменность основана на греческом алфавите. Основным языком является новогреческий, который преподаётся в школах выходного дня и на курсах, организованных обществом «Танаис». В семьях и диаспоре сохраняются местные говоры и диалекты, однако среди молодёжи всё чаще используется русский язык. В образовательных и культурных инициативах большое внимание уделяется сохранению и развитию греческого языка, проводятся занятия для детей и взрослых, работают творческие коллективы. Основная религия греков – православие. В Ростове-на-Дону действует Греческая православная церковь Благовещения Пресвятой Богородицы, а также временный храм, где регулярно проходят службы. Диаспора активно отмечает православные праздники, такие как Пасха, Рождество и Богоявление, а также национальные даты, включая День независимости Греции и День Охи. В культурных и образовательных программах общества «Танаис» важное место занимает духовно-нравственное воспитание, православные беседы и паломнические поездки.

Историческая справка

Первые греки появились на территории современного Приазовья и Нижнего Дона ещё в VI–V веках до нашей эры. В это время на Таганрогском полуострове возникло поселение милетских купцов, а в дельте Дона – греческая колония, известная как Елизаветовское городище. В V веке до нашей эры был основан город Танаис, крупная колония боспорских греков, просуществовавшая до эпохи Великого переселения народов. Танаис был важным торговым и культурным центром, где греки взаимодействовали с местными народами. После разрушения Танаиса гуннами греческое население частично растворилось среди местных этносов, но греки продолжали жить в Причерноморье и Приазовье, в том числе в составе Византийской империи, а затем под властью Османской империи.

Новая волна переселения относится к концу XVIII века. После русско-турецкой войны 1768–1774 годов и по указу Екатерины II в 1775 году на Дон и Приазовье стали массово переселяться греки из Крыма. В 1779 году вместе с армянами они основали новые поселения, в том числе близ Мариуполя. В Ростовской области появились сёла с греческим населением, такие как Греково-Тимофеевка, Верхнегреково, Чалтырь, Крым и Большие Салы. Греки занимались земледелием, ремёслами и торговлей. Активное формирование греческой диаспоры в Ростове-на-Дону началось после возобновления деятельности таможни в 1836 году. Греческие купцы из Керчи, среди которых Скараманга, Муссури, Петрококино, Мариолаки и Ралли, стали родоначальниками ростовского купечества. В городе появились целые улицы и кварталы, населённые греками, строились храмы, школы и благотворительные общества. Греки играли заметную роль в экономике, культуре и общественной жизни города. В 1991 году было основано культурно-просветительское общество «Танаис», которое занимается сохранением и развитием греческой культуры, языка и традиций. Сегодня греческая диаспора Ростовской области – одна из самых активных в России, поддерживающая тесные связи с исторической родиной и реализующая образовательные, культурные и социальные проекты.

Культурные и религиозные объекты

В Ростовской области к объектам, связанным с греческой диаспорой, относятся Благовещенский греческий храм в Ростове-на-Дону и Александро-Невский Иерусалимский греческий мужской монастырь в Таганроге. Благовещенский греческий храм расположен по адресу: Ростов-на-Дону, переулок Университетский, 58. Это православный храм, построенный в честь праздника Благовещения Пресвятой Богородицы и относящийся к Русской Православной Церкви Московского Патриархата.

Александро-Невский Иерусалимский греческий мужской монастырь в Таганроге расположен на пересечении Александровской улицы и Лермонтовского переулка, на Банковской площади.

Новый храм строится в Ростове-на-Дону по адресу: проспект Кировский, 57. Проект выполнен в неовизантийском стиле. В 2012 году рядом с территорией храма возведён малый временный храм, где регулярно проходят службы. Это главный религиозный центр греческой диаспоры региона. В начале XX века в Ростове существовал Греческий квартал и Благовещенская греческая церковь, построенная в 1909 году и снесённая в советское время. На её месте сейчас Театр кукол, но память о ней сохраняется как о важном символе греческой общины.

Культурно-просветительское общество «Танаис», основанное в 1991 году, ведёт работу по сохранению и развитию греческой культуры, языка и традиций. Оно организует школы греческого языка, танцевальные и музыкальные коллективы, тематические вечера, фестивали и паломнические поездки. Археологический музей-заповедник «Танаис» расположен в Мясниковском районе, где ежегодно проходит фестиваль греческой культуры «День Танаиса». Музей хранит остатки древнегреческого города Танаис III века до нашей эры – V века нашей эры, что подчёркивает исторические корни греков на Дону. Коллектив народного греческого танца «Эллада», созданный при обществе «Танаис», является активным участником городских, областных и российских фестивалей национальных культур. Историческими и памятными местами остаются село Греково-Тимофеевка, основанное греками в XVIII веке, село Верхнегреково и руины древнего Танаиса.

Традиционные занятия и элементы культуры

Греческая диаспора Ростовской области сохраняет множество традиционных занятий и элементов культуры, которые передаются из поколения в поколение. Земледелие исторически было основным занятием, особенно выращивание зерновых, овощей, винограда и оливок. К ремёслам и художественным промыслам относятся гончарное дело, кузнечное ремесло, домашнее ткачество, вышивка и ковроделие. Эти навыки до сих пор поддерживаются в семьях и на культурных мероприятиях.

В Ростовской области действуют школы выходного дня, где дети изучают новогреческий язык, историю и традиции, а также занимаются вокалом и танцами. Созданы ансамбли народного греческого танца, которые участвуют в городских и областных фестивалях. Широко отмечаются как православные праздники, такие как Пасха и Рождество, так и национальные греческие праздники, включая День независимости Греции, День Охи и День Богородицы Панайя. Праздники сопровождаются народными песнями, танцами, дегустацией национальных блюд и демонстрацией костюмов и ремёсел.

Пасха – самый значимый праздник в греческом православном календаре. Подготовка к празднику начинается со Страстной недели, а в ночь на Великую субботу в храмах проходит служба, где священники раздают Святой огонь. Рождество Христово отмечается 25 декабря. В подготовке к празднику верующие соблюдают сорокадневный пост, который начинается 15 ноября и завершается 24 декабря. В Сочельник дети поют каланда, традиционные рождественские колядки. Дома украшают ёлками или корабликами, символами надежды и связи греков с морем, а на праздничном столе обязательно присутствует Христопсомо, «хлеб Христа», а также традиционные сладости меломакарона и курабьедес.

День независимости Греции отмечается 25 марта в память о начале Греческой революции 1821 года против Османской империи. В этот день в городах проходят военные парады, в храмах – торжественные богослужения, звучат патриотические песни и развеваются бело-голубые флаги. Дата совпадает с религиозным праздником Благовещения, что подчёркивает связь между православной верой и национальной идентичностью греков. День Охи отмечается 28 октября и символизирует мужество и патриотизм. В 1940 году «Охи», что по-гречески означает «нет», стало символом сопротивления фашистской Италии, когда премьер-министр Метаксас ответил решительным отказом на ультиматум Муссолини. В этот день в городах проходят торжественные мероприятия и народные гулянья.

Среди популярных блюд мусака, традиционная греческая запеканка из баклажанов, мясного фарша и сливочного соуса бешамель

Греческий салат из помидоров, огурцов, болгарского перца, лука, маслин и сыра фета

Греческая долма, где начинку из риса, изюма, кедровых орешков и лука заворачивают в виноградные листья.

Греческий кофе варят в медной турке, он отличается очень мелким помолом зёрен. Фраппе – популярный холодный кофейный напиток, а метакса – греческий бренди, созданный в 1888 году торговцем Спиросом Метаксой. В фольклоре сохраняются народные песни, сказки и пословицы, популярны музыкальные инструменты лира, авлос, гайда и бузуки. Танцы остаются важной частью культурной жизни, а национальные костюмы надевают на праздники и выступления.

Символика, орнамент

В Ростовской области греческая символика и орнаменты встречаются в контексте культурного наследия, искусства и мероприятий, связанных с греческой диаспорой. В 2020 году в центре Ростова-на-Дону художница Мария Хардикова создала настенную роспись «Шествие странных муз» с греческими мотивами. Древнегреческие орнаменты отличаются строгой симметрией, гармонией и символическим содержанием. Меандр – непрерывная линия, ломаная под прямым углом, символизировал вечность, постоянное движение и течение жизни. Спираль ассоциировалась с развитием и движением, была символом жизни, а в некоторых трактовках связывалась с Афиной или Посейдоном. Акант – растительный орнамент, названный в честь средиземноморского растения, символизировал преодоление жизненных трудностей и плодородие. Пальметта – веерообразное изображение пальмового листа, появившееся под влиянием Востока. В древнегреческом орнаменте также встречались ионики, розетты, овы и изображения листьев алоэ, винограда, плюща, лавра и оливкового дерева.

Греческий национальный костюм – это традиционный комплекс одежды, обуви и аксессуаров, который использовался греками в повседневном и праздничном обиходе. Мужской костюм включал белую рубаху с широкими рукавами и воротником-стойкой, чёрные или тёмно-синие брюки, широкий длинный пояс, жилет тёмного оттенка и небольшую круглую шапочку из мягкого материала. Одна из самых известных деталей мужского греческого костюма – фустанелла, плиссированная юбка, которая традиционно носится с белой рубахой, безрукавкой и поясом. Женский костюм состоял из блузы-рубашки с длинным рукавом, расклёшенной юбки и передника. Воротник, края рукавов и полочки блузы украшались вышивкой, шитьём и лентами. Девушки носили сложный головной убор, который декорировали бусами, монисто, цветами, бахромой и вышивкой, а костюм дополнялся большим количеством украшений.

Государственный флаг Греции представляет собой прямоугольное полотнище с девятью горизонтальными чередующимися полосами, пятью синими и четырьмя белыми, а в левом верхнем углу расположен синий квадрат с белым прямым крестом. Синий цвет символизирует море и небо, белый ассоциируется с морской пеной, чистотой и духовностью, а девять полос могут символизировать слоги национального девиза «Свобода или смерть». Белый крест – символ православной веры, которая является основой греческой культуры и национальной идентичности. Современный флаг был утверждён 27 декабря 1978 года. Государственный герб представляет собой лазоревый щит с серебряным прямым крестом, обрамлённый лавровым венком. Щит с крестом символизирует воинскую славу и православие, а лавровый венок – древнюю историю страны. Герб был утверждён 7 июня 1975 года. Гимн Греции называется «Гимн свободе», его слова написал Дионисиос Соломос в 1823 году, а музыка была написана в 1828 году Николаосом Мандзаросом. В 1865 году первые 24 куплета были объявлены гимном Греции, но на практике обычно исполняются только первые два четверостишия. Гимн также используется как гимн Республики Кипр.

Известные личности

В Ростовской области проживало и проживает несколько известных личностей греческого происхождения, которые внесли вклад в различные сферы жизни региона. Иван Игнатьевич Саввиди – крупный предприниматель и общественный деятель, президент Ассоциации греческих общественных объединений России и координатор САЕ Периферии стран бывшего СССР. В 2011 году за значительный гуманитарный и социальный вклад в развитие межкультурных отношений он был удостоен международной премии Джузеппе Шиакка и стал лауреатом премии «Персона года – 2011». Владислав Григориадис – директор КСМ-14, строительного предприятия, которое производит железобетонную продукцию и выполняет строительство и капитальный ремонт объектов. Он построил храм напротив РГУПС, в том числе за собственные средства. Людмила Мартиди – председатель правления ОАО «Донкомбанк», одной из ведущих компаний на рынке банковских услуг в Ростовской области. Юрий Сураилиди – директор ООО «СК БЕТТЕКС», занимающегося строительством. Иван Анастасов – первый заместитель главы Целинского района Ростовской области. Владимир Пилиди – профессор РГУ. Николай Димитриади – исполняющий обязанности заведующего кафедрой менеджмента в РГЭУ (РИНХ), профессор, доктор экономических и медицинских наук. Ахиллес Асланиди – владелец табачной фабрики, который сделал значительное пожертвование на строительство храма Благовещения Пресвятой Богородицы в Ростове. Димитрис Циандис и Николаос Влахоянис – греческие иконописцы из города Салоники, которые работали над созданием иконостаса в храме Благовещения Пресвятой Богородицы в Ростове. Их работы украшают храмы и монастыри Святой Горы Афон, Греции, США и других стран. В истории Ростовской области упоминается также Дмитрий Ильич Алфераки, потомок знатной семьи из Греции, который за военную службу получил потомственное дворянство и имение на северном берегу Азовского моря близ Таганрога.